Nur wenig oberhalb des Punktes, wo Eisack und Etsch zusammenfließen, am Eingang zum Eisacktal, welches in Richtung Brenner ansteigt, liegt Bozen. Die Hauptstadt Südtirols markiert damit, heute ebenso wie schon seit vielen Jahrhunderten, den Zugang zum bedeutendsten Alpenpass, der Italien mit dem Norden verbindet. Seit die Autobahn an Bozen vorbeiführt, nehmen viele Reisende, die den kürzesten Weg zur Adria verfolgen, diese wunderschöne alte Stadt nurmehr im Vorbeifahren wahr. Dabei ist Bozen durchaus selbst eine Urlaubsreise wert.

Die Bozener Altstadt mit ihren vielen erhaltenen alten Gebäuden, den reich geschmückten oder bemalten Fassaden, den engen Gassen und Geschäften vermittelt recht gut einen Eindruck von der Bedeutung der Stadt als Handelszentrum und Wegpunkt auf der Passstraße zum Brenner.

Daran hat sich bis heute wenig geändert. Insbesondere die Laubengasse, die weit über Bozen hinaus bekannte Einkaufsstraße der Stadt, knüpft an diese Tradition an. Mit ihren beidseitig der engen Straße verlaufenden Arkadengängen bietet sie ausreichend Raum und eine ganz eigene Atmosphäre für die zahlreichen dort befindlichen Geschäfte. Auch der ebenso bunte wie lebendige Obstplatz am Südende der Laubengasse lädt zum Verweilen ein. Hier am Obstplatz stand in früherer Zeit auch das Hotel Sonne, in dem unter anderem Goethe Station machte.